能够自动获取报价的格式

平台的【立即下单】支持office文档的自动统计字数及报价

支持自动报价的文件格式:

Excel (.xls, xlsx)

PowerPoint (.ppt, .pptx)

Word (.doc, .docx)

直接输入的文字

* 如果无法读取文档字数,或者字数差异较大时,请检查您的文档编码,
我们建议所有的文档采用UTF-8编码格式。

* 通常译员不会对文档中的图片进行翻译,但如果图片较少时,您可以尝
试与译员在线沟通协商是否可以帮忙完成。

* 如果您需要更多文档类型的翻译,请尝试使用“管家服务”

常见字数统计错误

  • 文档包含较多图片或者扫描文件

    我们的系统无法从图像中检测出单词计数。我们建议您尝试OCR软件
    ,以便于检测文本并将其转换为文本格式。

    如果文本不太长,您还可以手动将文本输入到一个新文件中,或者直接使用“管家服务”

  • Office文档无法读取

    通常是因为office文档中嵌入了另外一个office文档,在这种情况下,您可以尝
    试以不同的格式保存文件。

    例如,如果您的文件是XLS,您可以尝试保存为.XLSX;

    或者,如果您的文件是DOC,您可以尝试保存为.DOCX。

  • “批注”与“注释”中的文字

    您的Office文件中添加的任何“批注”或“备注”都不包含在字数统计中
    ,也不会被翻译。尤其是PowerPoint文件中底部的备注部分。

    如果您想要翻译您的注释,您需要将它们添加到文档的主体中。